Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Diskussion Traduções, significados e sinónimos
"Diskussion" usa-se como substantivo com o significado de "discussão", "debate" or "conversa".
Propriedades essenciais de "Diskussion"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Diskussion
- Plural: die Diskussionen
Significados de "Diskussion" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Troca de ideias sobre um tema"
- Definição: "Intercâmbio de ideias ou pontos de vista sobre um tema específico."
- Tradução(ões): discussão, debate, conversa
- Sinónimo(s): Debatte, Besprechung, Erörterung
- Palavra(s) relacionada(s): diskutieren, Gespräch, Auseinandersetzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion über das neue Gesetz war sehr hitzig.
- In der Diskussion wurden viele wichtige Punkte angesprochen.
- Wir hatten eine lange Diskussion über die Zukunft unserer Firma.
2.) "Análise ou argumentação detalhada"
- Definição: "Processo de argumentação ou análise detalhada de um tema."
- Tradução(ões): discussão, análise, debate
- Sinónimo(s): Analyse, Untersuchung
- Palavra(s) relacionada(s): diskutieren, erörtern, analysieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion des Problems dauerte mehrere Stunden.
- Eine gründliche Diskussion der Fakten ist notwendig.
- Die Diskussion liefert wertvolle Einblicke in das Thema.
3.) "Reunião formal para debate"
- Definição: "Reunião formal na qual se discutem temas importantes."
- Tradução(ões): discussão, debate, colóquio
- Sinónimo(s): Konferenz, Sitzung, Symposium
- Palavra(s) relacionada(s): diskutieren, besprechen, beraten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion wurde von Experten aus verschiedenen Bereichen geleitet.
- Auf der Diskussion wurden viele neue Ideen vorgestellt.
- Die Diskussion fand in einem großen Konferenzraum statt.
4.) "Desentendimento ou conflito verbal"
- Definição: "Conflito verbal ou desacordo entre pessoas."
- Tradução(ões): discussão, altercação, desavença
- Sinónimo(s): Streit, Kontroverse, Auseinandersetzung
- Palavra(s) relacionada(s): streiten, kontrovers, Meinungsverschiedenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion zwischen den Kollegen wurde sehr emotional.
- Es gab eine heftige Diskussion über die neuen Arbeitszeiten.
- Die Diskussion endete ohne eine klare Lösung.