Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Untersuchung Traduções, significados e sinónimos
"Untersuchung" usa-se como substantivo com o significado de "exame", "análise" or "investigação".
Propriedades essenciais de "Untersuchung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Untersuchung
- Plural: die Untersuchungen
Significados de "Untersuchung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Análise detalhada"
- Definição: "Exame ou análise detalhada de algo para obter informações, esclarecer fatos ou chegar a uma conclusão."
- Tradução(ões): exame, análise, investigação, inspeção, averiguação
- Sinónimo(s): Prüfung, Analyse, Studie
- Palavra(s) relacionada(s): Forschung, Ermittlung, Begutachtung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Untersuchung des Patienten ergab keine Auffälligkeiten.
- Eine gründliche Untersuchung der Fakten ist notwendig.
- Die polizeiliche Untersuchung des Vorfalls dauert noch an.
2.) "Exame médico"
- Definição: "Exame médico realizado para avaliar o estado de saúde de uma pessoa, diagnosticar doenças ou fazer um check-up."
- Tradução(ões): exame, consulta, check-up, avaliação médica
- Sinónimo(s): Kontrolle, Check-up
- Palavra(s) relacionada(s): Gesundheitscheck, Vorsorgeuntersuchung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe morgen eine Untersuchung beim Zahnarzt.
- Die jährliche Untersuchung ist wichtig für die Früh erkennung von Krankheiten.
- Der Arzt führte eine gründliche Untersuchung durch.
3.) "Investigação, estudo"
- Definição: "Processo de investigação científica ou académica."
- Tradução(ões): investigação, estudo, exame, análise, inquérito
- Sinónimo(s): Forschung, Studie
- Palavra(s) relacionada(s): Experiment, Datenerhebung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Untersuchung ergab interessante Ergebnisse.
- Für seine Untersuchung erhielt er einen Forschungspreis.
- Die wissenschaftliche Untersuchung dauerte mehrere Jahre.