As Datas em Alemão (dias, meses, anos)

Nesta lição, vais aprender a identificar e utilizar corretamente os dias da semana, os meses do ano e os anos em alemão. Também te familiarizarás com as estações do ano e como perguntar e falar sobre datas e períodos de tempo em conversas do dia a dia.

Dias, meses e anos

Começamos com os nomes dos dias, meses e anos em alemão.

Os dias da semana

Em alemão, os dias da semana são os seguintes:

Para dizer que algo acontece num dia específico, usa-se a preposição "am" seguida do dia da semana.

Exemplos:

• "À segunda-feira vou ao ginásio" - "Am Montag gehe ich ins Fitnessstudio"
• "À sexta-feira temos uma reunião" - "Am Freitag haben wir ein Meeting"

Os momentos do dia

É importante conhecer os diferentes momentos do dia em alemão para falar com precisão sobre as atividades diárias:

Para dizer que algo acontece num momento específico do dia, usa-se a preposição "am" seguida do momento do dia.

Exemplos:

• "Vou correr de manhã" - "Ich gehe am Morgen joggen"
• "Comemos juntos ao meio-dia" - "Wir essen zusammen am Mittag"
• "Trabalho nos meus projetos à tarde" - "Ich arbeite an meinen Projekten am Nachmittag"
• "Vemos um filme à noite" - "Wir sehen uns am Abend einen Film an"

Os meses do ano

Em alemão, os meses do ano são:

Para dizer que algo acontece num mês específico, usa-se a preposição "im" seguida do mês.

Exemplos:

• "Em janeiro começa o ano novo" - "Im Januar beginnt das neue Jahr"
• "As férias são em agosto" - "Die Ferien sind im August"

Os anos

Para dizer os anos em alemão, pronunciam-se como números.

Exemplos:

• 1984 - "neunzehnhundertvierundachtzig"
• 2021 - "zweitausendeinundzwanzig"

Para falar sobre algo que aconteceu ou acontecerá num ano específico, usa-se a preposição "im".

Exemplos:

• "Em 1984 foi publicado o livro" - "Im Jahr 1984 wurde das Buch veröffentlicht"
• "Em 2021 começámos o projeto" - "Im Jahr 2021 haben wir das Projekt begonnen"

As estações (Jahreszeiten)

Em alemão, as estações do ano são conhecidas como Jahreszeiten. Há quatro estações, cada uma com o seu próprio clima e características distintivas:

Para dizer que algo acontece numa estação específica, usa-se a preposição "im" seguida da estação.

Exemplos:

• "Na primavera florescem as flores" - "Im Frühling blühen die Blumen"
• "No verão faz calor" - "Im Sommer ist es heiß"
• "No outono caem as folhas" - "Im Herbst fallen die Blätter"
• "No inverno neva" - "Im Winter schneit es"

As estações do ano são uma parte importante da cultura alemã, com muitas festividades e eventos associados a cada uma.

Aprender estes termos vai ajudar-te a compreender melhor os costumes e tradições alemãs, assim como a comunicar com maior precisão sobre o clima e as atividades sazonais.

Conversas do dia a dia sobre datas em alemão

Nesta secção vamos aplicar o que aprendemos a diferentes situações do dia a dia, com exemplos concretos de como perguntar a data de um evento, planear as tuas atividades ou simplesmente manter uma conversa sobre quando certas coisas aconteceram ou vão acontecer.

Como perguntar por datas em alemão

Para perguntar por datas em alemão, utilizam-se várias estruturas e expressões comuns. Aqui tens algumas das mais importantes:

• Welches Datum ist heute? - "Que data é hoje?"
• Wann hast du Geburtstag? - "Quando é o teu aniversário?"
• An welchem Tag findet das Treffen statt? - "Em que dia tem lugar a reunião?"

Ao responder a estas perguntas, é comum usar as preposições "am" para os dias e "im" para os meses. Por exemplo:

• "Hoje é 15 de maio" - "Heute ist der fünfzehnte Mai"
• "O meu aniversário é a 3 de junho" - "Mein Geburtstag ist am dritten Juni"

Perguntar por períodos de tempo

Para perguntar por períodos de tempo específicos, podem usar-se estas frases comuns:

• Wie lange dauert das? - "Quanto tempo dura isso?"
• Von wann bis wann? - "Desde quando até quando?"
• Seit wann bist du hier? - "Desde quando estás aqui?"

Para responder, podem utilizar-se expressões temporais comuns. Por exemplo:

• "Dura duas horas" - "Es dauert zwei Stunden"
• "Desde 1 de março até 30 de abril" - "Vom ersten März bis zum dreißigsten April"
• "Estou aqui desde janeiro" - "Ich bin seit Januar hier"

Outros exemplos

De seguida, apresentam-se alguns exemplos adicionais de como falar sobre datas e períodos de tempo em alemão:

• "A conferência é a 20 de novembro" - "Die Konferenz ist am zwanzigsten November"
• "Vamos de férias em julho" - "Wir fahren im Juli in den Urlaub"
• "O projeto começou em 2020 e terminou em 2021" - "Das Projekt begann im Jahr 2020 und endete im Jahr 2021"
• "O curso dura três meses" - "Der Kurs dauert drei Monate"
• "A primavera começa em março" - "Der Frühling beginnt im März"

Com estes exemplos e explicações, deves sentir-te perfeitamente à vontade a perguntar e a falar sobre datas e períodos de tempo em alemão.