Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zerstören Traduções, significados e sinónimos
"Zerstören" usa-se como verbo com o significado de "destruir", "arrasar" or "demolir".
Propriedades essenciais de "zerstören"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: zerstören
- Pretérito: zerstörte
- Particípio: zerstört
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "zerstören" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Destruir, arruinar"
- Definição: "Causar dano grave ou irreparável a algo, deixando-o inutilizável ou em ruínas."
- Tradução(ões): destruir, arrasar, demolir, devastar, aniquilar
- Sinónimo(s): vernichten, ruinieren, demolieren
- Antónimo(s): reparieren, aufbauen
- Palavra(s) relacionada(s): zerstörung, zertrümmern, verwüsten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Sturm hat viele Häuser zerstört.
- Die Explosion zerstörte das gesamte Gebäude.
- Krieg kann ganze Städte zerstören.
2.) "Arruinar, acabar com"
- Definição: "Acabar com algo imaterial, como planos, esperanças ou relações."
- Tradução(ões): arruinar, acabar com, destruir, frustrar, aniquilar
- Sinónimo(s): vernichten, zunichtemachen, kaputtmachen
- Palavra(s) relacionada(s): Zerstörung, Zerbrechen, Auflösen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Lügen haben unsere Beziehung zerstört.
- Der Skandal zerstörte seine politische Karriere.
- Diese Nachricht hat all meine Hoffnungen zerstört.