Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beenden Traduções, significados e sinónimos
"Beenden" usa-se como verbo com o significado de "terminar", "acabar" or "concluir".
Propriedades essenciais de "beenden"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: beenden
- Pretérito: beendete
- Particípio: beendet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "beenden" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Terminar algo"
- Definição: "Dar fim a algo, terminar algo."
- Tradução(ões): terminar, acabar, concluir, finalizar
- Sinónimo(s): Abschließen, Aufhören, Enden
- Antónimo(s): Beginnen, Starten
- Palavra(s) relacionada(s): Beendigen, Vollenden
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er will seine Hausaufgaben endlich beenden.
- Wir müssen das Projekt bis Ende des Monats beenden.
- Sie hat die Beziehung abrupt beendet.
2.) "Parar algo em curso"
- Definição: "Parar ou interromper algo em curso."
- Tradução(ões): parar, interromper, suspender, cessar
- Sinónimo(s): Abbrechen, Unterbrechen
- Antónimo(s): Fortsetzen, Weiterführen
- Palavra(s) relacionada(s): Stoppen, Aufhören
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir sollten die Diskussion hier beenden.
- Er hat das Meeting vorzeitig beendet.
- Die Polizei musste die Veranstaltung beenden.
3.) "Concluir uma atividade"
- Definição: "Concluir uma atividade específica ou um período."
- Tradução(ões): concluir, completar, encerrar, finalizar
- Sinónimo(s): abschließen, Vollenden
- Antónimo(s): beginnen, einleiten
- Palavra(s) relacionada(s): fertigstellen, vollbringen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich werde meine Ausbildung im nächsten Jahr beenden.
- Sie hat ihr Studium erfolgreich beendet.
- Nach zehn Jahren hat er seine Arbeit in der Firma beendet.