Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Exonym Glossário de termos
Um Exonym é um nome geográfico usado numa língua para um lugar situado fora da área onde essa língua é nativa.
Informações adicionais
- Traduções: exónimo, nome exógeno, nome forâneo
- Conceitos relacionados: Topónimo, Endónimo, Nome de lugar, Língua nacional, Designação estrangeira
Explicação detalhada
Os exónimos são nomes de lugares que diferem dos nomes usados na língua local do lugar. Surgem por razões históricas, culturais ou linguísticas. Frequentemente, refletem a perspetiva da língua que os utiliza e podem variar significativamente do nome original.
Em alemão, os exónimos são comuns para cidades importantes, países e acidentes geográficos fora das regiões de língua alemã.
Exemplos de uso de "Exonym"
📝 Alguns exemplos de uso:
- Mailand (para Milano)
- Venedig (para Venezia)
- Warschau (para Warszawa)