Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wild Traduções, significados e sinónimos
"Wild" usa-se como adjetivo com o significado de "selvagem", "silvestre" or "bravio".
Propriedades essenciais de "wild"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "wild" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Selvagem, não domesticado"
- Definição: "Que vive ou cresce na natureza sem intervenção humana; selvagem, não domesticado."
- Tradução(ões): selvagem, silvestre, bravio
- Sinónimo(s): ungezähmt, ungebändigt, natürlich
- Antónimo(s): zahm, domestiziert
- Palavra(s) relacionada(s): frei, natürlich, unberührt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der wilde Löwe lebt in der Savanne.
- Im Wald wachsen viele wilde Beeren.
- Sie beobachteten wilde Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum.
2.) "Intenso, descontrolado"
- Definição: "Que é intenso, violento ou descontrolado em seu comportamento ou manifestação."
- Tradução(ões): violento, desenfreado, agitado, furioso
- Sinónimo(s): Heftig, Stürmisch, Ungestüm
- Antónimo(s): Ruhig, Kontrolliert
- Palavra(s) relacionada(s): Wütend, Zornig, Aufgebracht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der wilde Sturm verursachte große Schäden.
- Die Kinder spielten wild im Garten.
- Er geriet in eine wilde Schlägerei.
3.) "Desordenado, caótico"
- Definição: "Que é desordenado, caótico ou sem controle."
- Tradução(ões): desordenado, caótico, descontrolado, desarrumado, bagunçado
- Sinónimo(s): Chaotisch, Ungeordnet, Durcheinander
- Antónimo(s): Geordnet, Kontrolliert
- Palavra(s) relacionada(s): Unorganisiert, Wirr, Konfus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein Zimmer war in einem wilden Durcheinander.
- Sie hatte wilde Haare nach dem Aufstehen.
- Die Party artete in ein wildes Chaos aus.
4.) "Ousado, atrevido"
- Definição: "Que é ousado, atrevido ou pouco convencional."
- Tradução(ões): ousado, atrevido, arrojado, extravagante, inovador
- Sinónimo(s): Kühn, Verwegen, Waghalsig
- Antónimo(s): Konventionell
- Palavra(s) relacionada(s): Mutig, Abenteuerlich, Riskant
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hatte eine wilde Idee für das neue Projekt.
- Sie trug ein wildes Outfit zur Party.
- Der Künstler ist für seine wilden Experimente bekannt.