Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stillstand Traduções, significados e sinónimos
"Stillstand" usa-se como substantivo com o significado de "paralisação", "interrupção" or "estagnação".
Propriedades essenciais de "Stillstand"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Stillstand
- Plural: die Stillstände
Significados de "Stillstand" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Paralisação, interrupção"
- Definição: "Estado de ausência de movimento ou progresso; falta de atividade."
- Tradução(ões): paralisação, interrupção, estagnação, pausa
- Sinónimo(s): Ruhe, Pause, Unterbrechung
- Antónimo(s): Bewegung, Fortschritt, Aktivität
- Palavra(s) relacionada(s): Stagnation, Pause, Ruhe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Verkehr kam aufgrund eines Unfalls zum Stillstand.
- Nach dem Streit herrschte zwischen ihnen Stillstand.
- Die Verhandlungen sind in einen Stillstand geraten.
2.) "Parada de máquinas ou sistemas"
- Definição: "Estado em que máquinas ou sistemas não estão em funcionamento."
- Tradução(ões): parada, interrupção, paralização, imobilização
- Sinónimo(s): Ausfall, Störung
- Antónimo(s): Betrieb, Funktion
- Palavra(s) relacionada(s): Maschinenstopp, Betriebsunterbrechung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Motor kam plötzlich zum Stillstand.
- Ein technischer Fehler führte zum Stillstand der Anlage.
- Der Stillstand der Maschine verursachte Verzögerungen.