Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schoppen Traduções, significados e sinónimos
"Schoppen" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "fazer compras", "ir às compras" or "passear nas lojas". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Schoppen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: schoppen
- Pretérito: schoppte
- Particípio: geschoppt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Schoppen
- Plural: die Schoppen
Significados de "Schoppen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ir às compras por lazer"
"Schoppen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Fazer compras, especialmente de forma descontraída ou por prazer."
- Tradução(ões): fazer compras, ir às compras, passear nas lojas
- Sinónimo(s): einkaufen, shoppen
- Palavra(s) relacionada(s): Einkauf, Shopping
📝 Alguns exemplos de uso:
- Am Samstag gehen wir in der Stadt schoppen.
- Sie liebt es, mit Freunden schoppen zu gehen.
- Nach der Arbeit möchte ich ein wenig schoppen.
2.) "Copo de vinho (medida regional)"
"Schoppen", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Copo ou medida de vinho, especialmente em regiões vinícolas."
- Tradução(ões): copo de vinho, caneca de vinho, medida de vinho
- Sinónimo(s): Weinglas
- Palavra(s) relacionada(s): Wein, Glas
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er trinkt jeden Abend einen Schoppen.
- Zum Abendessen gibt es einen guten Schoppen.
- In dieser Region ist ein Schoppen üblich.