Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlagartig Traduções, significados e sinónimos
"Schlagartig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "repentino", "súbito" or "brusco". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "schlagartig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "schlagartig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Repentino, inesperado"
"Schlagartig", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que ocorre de repente ou de maneira inesperada."
- Tradução(ões): repentino, súbito, brusco, inesperado, de repente
- Sinónimo(s): plötzlich, abrupt
- Antónimo(s): allmählich, langsam
- Palavra(s) relacionada(s): schlag, plötzlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Wetterwechsel kam schlagartig und überraschte alle.
- Die Nachricht verbreitete sich schlagartig in der ganzen Stadt.
- Sein Interesse an dem Projekt nahm schlagartig ab.
2.) "De repente, subitamente"
"Schlagartig", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira repentina ou súbita, sem aviso prévio."
- Tradução(ões): de repente, subitamente, de súbito, bruscamente, de uma hora para outra
- Sinónimo(s): plötzlich, abrupt
- Antónimo(s): allmählich, langsam
- Palavra(s) relacionada(s): schlag, plötzlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er stand schlagartig auf und verließ den Raum.
- Die Stimmung änderte sich schlagartig nach der Ankündigung.
- Das Licht ging schlagartig aus, und wir waren im Dunkeln.