Romantisch Traduções, significados e sinónimos
"Romantisch" usa-se como adjetivo com o significado de "romântico", "sentimental" or "idealizado".
Propriedades essenciais de "romantisch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "romantisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Que tem caráter de romance"
- Definição: "Relacionado ao amor idealizado, frequentemente sentimental."
- Tradução(ões): romântico, sentimental, idealizado
- Sinónimo(s): gefühlsbetont, schwärmerisch
- Antónimo(s): nüchtern, realistisch
- Palavra(s) relacionada(s): Romantik, Romantiker
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Abend war sehr romantisch mit Kerzenlicht und Musik.
- Sie liebt romantische Filme und Bücher.
- Der Spaziergang am Strand war unglaublich romantisch.
2.) "Do Romantismo (movimento artístico/literário)"
- Definição: "Relacionado ao movimento artístico e literário do Romantismo."
- Tradução(ões): romântico (no contexto artístico)
- Sinónimo(s): romantikbezogen
- Antónimo(s): klassisch
- Palavra(s) relacionada(s): Romantik, Romantiker
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die romantische Kunst des 19. Jahrhunderts ist faszinierend.
- Er studiert die romantische Literatur der Epoche.
- Die romantische Musik von Schumann ist berührend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano