Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Patzen Traduções, significados e sinónimos
"Patzen" usa-se como verbo com o significado de "fazer asneira", "errar" or "falhar".
Propriedades essenciais de "patzen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: patzen
- Pretérito: patzte
- Particípio: gepatzt
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "patzen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fazer asneira, errar"
- Definição: "Cometer um erro ou falha, especialmente numa tarefa ou atividade."
- Tradução(ões): fazer asneira, errar, falhar, cometer uma gafe
- Sinónimo(s): fehlern, misslingen
- Antónimo(s): gelingen, klappen
- Palavra(s) relacionada(s): Fehler, Missgeschick
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat beim Test gepatzt und viele Punkte verloren.
- Beim Kochen patzt sie oft und vergisst Zutaten.
- Der Torwart patzte und ließ den Ball ins Tor.
2.) "Sujar acidentalmente"
- Definição: "Manchar ou sujar algo acidentalmente."
- Tradução(ões): manchar, sujar, borrar, lambuzar
- Sinónimo(s): verschmutzen, kleckern
- Antónimo(s): reinigen, säubern
- Palavra(s) relacionada(s): Fleck, Schmutz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er patzte die Tischdecke mit Wein.
- Beim Malen patzte sie die Wand mit Farbe.
- Die Kinder patzten den Boden mit Schlamm.