Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Passion Traduções, significados e sinónimos
"Passion" usa-se como substantivo com o significado de "paixão", "entusiasmo" or "ardor".
Propriedades essenciais de "Passion"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Passion
- Plural: die Passionen
Significados de "Passion" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Paixão, entusiasmo intenso"
- Definição: "Forte emoção ou entusiasmo por algo ou alguém."
- Tradução(ões): paixão, entusiasmo, ardor, fervor, dedicação
- Sinónimo(s): Leidenschaft, Begeisterung
- Antónimo(s): Gleichgültigkeit, Desinteresse
- Palavra(s) relacionada(s): Hingabe, Eifer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Passion für die Musik ist offensichtlich.
- Die Passion des Künstlers zeigt sich in jedem Werk.
- Er spricht mit Passion über seine Arbeit.
2.) "Paixão de Cristo"
- Definição: "Sofrimento de Jesus Cristo desde a Última Ceia até sua crucificação."
- Tradução(ões): Paixão (de Cristo), sofrimento, martírio
- Sinónimo(s): Leiden Christi
- Palavra(s) relacionada(s): Kreuzigung, Auferstehung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Passion wird in der Karwoche gefeiert.
- Viele Kirchen führen die Passion als Theaterstück auf.
- Die Passion ist ein zentrales Thema in der christlichen Kunst.