Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachzügler Traduções, significados e sinónimos
"Nachzügler" usa-se como substantivo com o significado de "atrasado", "retardatário" or "rezagado".
Propriedades essenciais de "Nachzügler"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Nachzügler
- Plural: die Nachzügler
- Composição: substantivo composto por Nach, Zügler
Significados de "Nachzügler" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pessoa que chega atrasada"
- Definição: "Pessoa que chega tarde ou fica para trás em relação aos outros."
- Tradução(ões): atrasado, retardatário, rezagado, o que chega por último
- Sinónimo(s): Spätankömmling, Nachkömmling
- Antónimo(s): Frühankömmling
- Palavra(s) relacionada(s): Verspätung, Verzögerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Nachzügler kam erst nach dem Essen an.
- Als Nachzügler musste er sich beeilen, um aufzuholen.
- Der Nachzügler verpasste den Anfang des Films.
2.) "Aluno com dificuldade de aprendizado"
- Definição: "Aluno que fica para trás no aprendizado comparado aos seus colegas."
- Tradução(ões): aluno atrasado, aluno com dificuldade, rezagado, o que tem defasagem
- Sinónimo(s): Nachholer
- Antónimo(s): Überflieger
- Palavra(s) relacionada(s): Lernschwierigkeiten, Nachhilfe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Nachzügler benötigt zusätzliche Unterstützung im Unterricht.
- Ein Nachzügler kann von Nachhilfe profitieren.
- Der Lehrer half dem Nachzügler, den Stoff aufzuholen.