Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Jahr Traduções, significados e sinónimos
"Jahr" usa-se como substantivo com o significado de "ano", "anos" or "ano letivo".
Propriedades essenciais de "Jahr"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Jahr
- Plural: die Jahre
Significados de "Jahr" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Período de 12 meses do calendário civil"
- Definição: "Período de doze meses que começa em 1 de janeiro e termina em 31 de dezembro."
- Tradução(ões): ano
- Sinónimo(s): Kalenderjahr, Zeitjahr
- Palavra(s) relacionada(s): Monat, Tag, Woche
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das neue Jahr beginnt im Januar.
- Im nächsten Jahr werde ich eine Weltreise machen.
- Sie feiern jedes Jahr Weihnachten.
2.) "Unidade de tempo de ~365 dias"
- Definição: "Unidade de medida de tempo equivalente a um período de 365 ou 366 dias."
- Tradução(ões): ano
- Sinónimo(s): Zeitraum, Jahreszeit
- Palavra(s) relacionada(s): Sekunde, Minute, Stunde
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein Jahr hat 365 Tage.
- Das Projekt dauert ein Jahr.
- In einem Jahr kann sich viel ändern.
3.) "Período relacionado à idade"
- Definição: "Período de tempo relacionado com a idade de uma pessoa ou coisa."
- Tradução(ões): ano, anos
- Sinónimo(s): Lebensjahr, Alter
- Palavra(s) relacionada(s): Dekade, Jahrzehnt, Jahrhundert
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist 25 Jahre alt.
- Das Kind hat sein erstes Jahr gefeiert.
- Sie haben 50 Jahre Ehe gefeiert.
4.) "Período letivo ou académico"
- Definição: "Período académico ou escolar."
- Tradução(ões): ano, ano letivo, ano escolar
- Sinónimo(s): Schuljahr, Studienjahr
- Palavra(s) relacionada(s): Semester, Trimester
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Jahr beginnt im September.
- Im nächsten Jahr werde ich die Schule wechseln.
- Das Jahr war sehr erfolgreich für die Studenten.
5.) "Período específico na história"
- Definição: "Período de tempo específico em que ocorreram certos eventos."
- Tradução(ões): ano
- Sinónimo(s): Geschichtsjahr, Epoche
- Palavra(s) relacionada(s): Ära, Dekade
📝 Alguns exemplos de uso:
- Im Jahr 1989 fiel die Berliner Mauer.
- Das Jahr 2020 war von der Pandemie geprägt.
- Im Jahr 2000 gab es viele technische Fortschritte.