Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Indem Traduções, significados e sinónimos
"Indem" usa-se como conjunção com o significado de "ao", "por meio de" or "através de".
Propriedades essenciais de "indem"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
subordinativa
Significados de "indem" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ao, por meio de"
- Definição: "Indica o modo ou a maneira em que se realiza uma ação."
- Tradução(ões): ao, por meio de, através de, por
- Sinónimo(s): dadurch dass, wobei, während
- Palavra(s) relacionada(s): während, wobei, dadurch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er lernte Deutsch, indem er viele Bücher las.
- Sie verbesserte ihre Aussprache, indem sie täglich übte.
- Wir sparen Geld, indem wir weniger ausgeben.
2.) "Enquanto, ao mesmo tempo que"
- Definição: "Expressa uma ação simultânea ou paralela a outra."
- Tradução(ões): enquanto, ao mesmo tempo que, ao
- Sinónimo(s): während, wobei
- Palavra(s) relacionada(s): gleichzeitig, parallel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Indem er sprach, gestikulierte er lebhaft mit den Händen.
- Sie lächelte, indem sie ihm zuhört.
- Indem er arbeitete, hörte er Musik.