Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Image Traduções, significados e sinónimos
"Image" usa-se como substantivo com o significado de "imagem", "reputação" or "representação".
Propriedades essenciais de "Image"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Image
- Plural: die Images
Significados de "Image" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Reputação pública"
- Definição: "Percepção pública ou reputação de uma pessoa, empresa ou produto."
- Tradução(ões): imagem, reputação
- Sinónimo(s): Ruf, Ansehen
- Antónimo(s): Schande, Misskredit
- Palavra(s) relacionada(s): Marke, Identität
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Image des Unternehmens hat sich verbessert.
- Er arbeitet hart an seinem Image als seriöser Geschäftsmann.
- Das Image der Marke ist weltweit bekannt.
2.) "Representação visual ou mental"
- Definição: "Impressão visual ou representação mental de algo."
- Tradução(ões): imagem, representação, visão
- Sinónimo(s): Bild, Vorstellung
- Antónimo(s): Realität
- Palavra(s) relacionada(s): Foto, Abbild
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Image im Kopf kann täuschen.
- Ein klares Image hilft beim Verständnis.
- Das Image auf dem Bildschirm ist gestochen scharf.