Hell Traduções, significados e sinónimos
"Hell" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "claro", "luminoso" or "brilhante". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "hell"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "hell" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Claro, luminoso"
"Hell", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem uma grande quantidade de luz ou é de uma cor clara."
- Tradução(ões): claro, luminoso, brilhante, iluminado
- Sinónimo(s): leuchtend, strahlend
- Antónimo(s): dunkel
- Palavra(s) relacionada(s): Licht, Helligkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Zimmer ist sehr hell.
- Sie hat ein helles Kleid an.
- Der Himmel ist heute hell und klar.
2.) "Brilhantemente"
"Hell", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira clara ou luminosa."
- Tradução(ões): claramente, brilhantemente, luminosamente
- Sinónimo(s): leuchtend, strahlend
- Antónimo(s): dunkel
- Palavra(s) relacionada(s): Licht, Helligkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Mond scheint hell in der Nacht.
- Die Sterne leuchten hell am Himmel.
- Das Lagerfeuer brannte hell.
3.) "Agudo, estridente"
"Hell", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem um tom de voz agudo ou penetrante."
- Tradução(ões): agudo, estridente, fino, penetrante
- Sinónimo(s): schrill, durchdringend
- Antónimo(s): tief
- Palavra(s) relacionada(s): Ton, Stimme
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Kind hat eine helle Stimme.
- Der Alarmton war sehr hell.
- Sie lachte mit heller Stimme.
4.) "Claro, evidente"
"Hell", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que é fácil de entender ou perceber."
- Tradução(ões): claro, evidente, óbvio, compreensível, nítido
- Sinónimo(s): deutlich, einfach
- Antónimo(s): kompliziert
- Palavra(s) relacionada(s): Verständnis, Wahrnehmung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Anweisungen sind hell und deutlich.
- Er erklärte das Problem auf eine helle Weise.
- Ihre Argumentation war hell und präzise.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano