Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dringend Traduções, significados e sinónimos
"Dringend" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "urgente", "premente" or "imperioso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "dringend"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: dringender
- Superlativo: am dringendsten
Significados de "dringend" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Urgente, que requer ação imediata"
"Dringend", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que requer atenção ou ação imediata; urgente."
- Tradução(ões): urgente, premente, imperioso
- Sinónimo(s): eilig, akut, pressierend
- Antónimo(s): unwichtig, belanglos
- Palavra(s) relacionada(s): Eile, Dringlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir haben eine dringende Angelegenheit zu besprechen.
- Der Patient benötigt dringende medizinische Hilfe.
- Es ist dringend erforderlich, dass Sie sofort kommen.
2.) "Com urgência"
"Dringend", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira urgente ou premente; com urgência."
- Tradução(ões): urgentemente, com urgência, com premência
- Sinónimo(s): eilig, schleunigst
- Palavra(s) relacionada(s): dringendst, eilends
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss dringend mit dir sprechen.
- Wir suchen dringend nach einer Lösung.
- Bitte rufen Sie mich dringend zurück.