Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ding Traduções, significados e sinónimos
"Ding" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "coisa", "objeto" or "troço". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "Ding"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Ding
- Plural: die Dinger
Significados de "Ding" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Objeto não especificado"
"Ding", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Objeto ou coisa material não especificada ou cujo nome se desconhece ou não se quer mencionar."
- Tradução(ões): coisa, objeto, troço, treco
- Sinónimo(s): Sache, Gegenstand, Objekt
- Palavra(s) relacionada(s): Zeug, Kram
📝 Alguns exemplos de uso:
- Kannst du mir bitte dieses Ding dort reichen?
- Ich habe ein seltsames Ding im Garten gefunden.
- Was ist das für ein Ding auf dem Tisch?
2.) "Assunto, questão"
"Ding", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Assunto, tema ou questão que se trata ou discute."
- Tradução(ões): assunto, coisa, questão, tema
- Sinónimo(s): Angelegenheit, Sache, Thema
- Palavra(s) relacionada(s): Anliegen, Frage
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist ein kompliziertes Ding, das wir besprechen müssen.
- Lass uns über dieses Ding später reden.
- Das ganze Ding ist mir zu heikel.
3.) "Expressão de surpresa"
"Ding", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão coloquial utilizada para expressar surpresa ou espanto."
- Tradução(ões): caramba, nossa, uau, puxa
- Sinónimo(s): Mensch, Wow
- Palavra(s) relacionada(s): Donnerwetter, Meine Güte
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ding! Das hätte ich nicht erwartet.
- Ding! Das ist ja eine Überraschung!
- Ding! Wie cool ist das denn?