Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beide Traduções, significados e sinónimos
"Beide" usa-se principalmente como pronome com o sentido de "ambos", "as duas" or "os dois". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "beide"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Irregular
Significados de "beide" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Refere-se a duas pessoas/coisas mencionadas"
"Beide", usada com este significado, atua como pronome.
- Definição: "Refere-se a duas pessoas ou coisas mencionadas anteriormente."
- Tradução(ões): ambos, as duas, os dois
- Sinónimo(s): die zwei
- Palavra(s) relacionada(s): alle, jeder
📝 Alguns exemplos de uso:
- Peter und Maria sind Freunde. Beide studieren Medizin.
- Ich habe zwei Katzen. Beide sind sehr verspielt.
- Er hat zwei Autos. Beide sind rot.
2.) "Aplica-se igualmente a duas pessoas/coisas"
"Beide", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Indica que algo se aplica a duas pessoas ou coisas igualmente."
- Tradução(ões): ambos, as duas, os dois
- Sinónimo(s): gleichermaßen
- Palavra(s) relacionada(s): zusammen, gemeinsam
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie sind beide sehr talentiert.
- Die Zwillinge sind beide groß gewachsen.
- Wir haben beide hart für die Prüfung gelernt.