Begraben Traduções, significados e sinónimos

"Begraben" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "enterrar", "sepultar" or "soterrar". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "begraben"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Verbo

Infinitivo: begraben
Pretérito: begrub
Particípio: begraben

Ver conjugação completa de begraben

irregulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Propriedades como Adjetivo

Regular

Significados de "begraben" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Enterrar"

"Begraben", usada com este significado, atua como verbo.

Definição: "Enterrar algo ou alguém sob terra ou escombros."
Tradução(ões): enterrar, sepultar, soterrar
Sinónimo(s): beerdigen, bestatten
Antónimo(s): ausgraben, exhumieren
Palavra(s) relacionada(s): Grab, Beerdigung

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen den Schatz begraben, bevor jemand ihn findet.Temos de enterrar o tesouro antes que alguém o encontre.
Er wurde auf dem alten Friedhof begraben.Ele foi sepultado no cemitério antigo.
Nach dem Sturm war das Dorf unter Schnee begraben.Após a tempestade, a aldeia ficou soterrada sob a neve.

2.) "Soterrado, coberto"

"Begraben", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Coberto completamente por algo, como neve ou escombros."
Tradução(ões): soterrado, coberto, sepultado
Sinónimo(s): verschüttet, bedeckt
Antónimo(s): freigelegt, sichtbar
Palavra(s) relacionada(s): vergraben, untergraben

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Auto war unter dem Schnee begraben.O carro estava soterrado sob a neve.
Die Ruinen sind seit Jahren begraben.As ruínas estão soterradas há anos.
Seine Hoffnungen waren unter den Sorgen begraben.As suas esperanças estavam sepultadas sob as preocupações.

Pesquisar mais palavras →