Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
An Traduções, significados e sinónimos
"An" usa-se principalmente como preposição com o sentido de "em", "na" or "no". Também se usa como advérbio e partícula.
Propriedades essenciais de "an"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Preposição
- Casos regidos: acusativo, dativo
- Funções: de lugar, de tempo
- Formas contraídas: am (an dem)
Significados de "an" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Em, na, no (contato/proximidade)"
"An", usada com este significado, atua como preposição.
- Definição: "Indica contato ou proximidade com algo ou alguém."
- Tradução(ões): em, na, no, junto a
- Sinónimo(s): bei, neben
- Palavra(s) relacionada(s): auf, zu
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Bild hängt an der Wand.
- Sie klopfte an die Tür.
- Der Hund liegt an der Heizung.
2.) "Indica início ou continuação"
"An", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica o início ou a continuação de uma ação ou estado."
- Tradução(ões): ligado, aceso, conectado, em funcionamento
- Sinónimo(s): ein
- Palavra(s) relacionada(s): aus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Licht ist an.
- Mach bitte den Fernseher an.
- Der Computer ist noch an.
3.) "Em (dias específicos)"
"An", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usado em expressões de tempo para indicar um dia específico."
- Tradução(ões): em, no, na
- Sinónimo(s): am, bei, zu
- Palavra(s) relacionada(s): Tag, Zeitpunkt
📝 Alguns exemplos de uso:
- An diesem Tag war es sehr kalt.
- Wir treffen uns an Weihnachten.
- An meinem Geburtstag gehe ich essen.