Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorbild Traductions, sens et synonymes
"Vorbild" s'utilise comme nom avec le sens de "modèle", "exemple" or "référence".
Propriétés essentielles de "Vorbild"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Vorbild
- Pluriel: die Vorbilder
Sens de "Vorbild" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Modèle, exemple"
- Définition: "Personne ou chose qui sert d'exemple ou de modèle à suivre."
- Traduction(s): modèle, exemple, référence
- Synonyme(s): Beispiel, Muster, Modell, Ideal
- Mot(s) apparenté(s): Rollenmodell, Leitbild, Idol
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Mein Vater war immer mein Vorbild.
- Sie ist ein Vorbild für viele junge Sportler.
- Dieses Unternehmen gilt als Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit.
2.) "Modèle pour création"
- Définition: "Image ou représentation qui sert de modèle pour créer quelque chose."
- Traduction(s): modèle, exemple, source d'inspiration, archétype
- Synonyme(s): Muster, Vorlage, Modell
- Mot(s) apparenté(s): Entwurf, Skizze, Prototyp
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Künstler verwendete eine Fotografie als Vorbild für sein Gemälde.
- Das Vorbild für dieses Gebäude stammt aus dem 18. Jahrhundert.
- Sie nahm die Natur als Vorbild für ihre Skulpturen.