Les Nombres Cardinaux en Allemand
Les nombres cardinaux en allemand présentent quelques particularités qui les distinguent des nombres dans d'autres langues, notamment dans la manière dont les dizaines et les unités sont structurées.
La différence la plus étrange pour un francophone est probablement que, tandis qu'en français nous disons "vingt-deux" (20 + 2), en allemand on dit "zweiundzwanzig" (2 + 20).
C'est-à-dire qu'il y a une inversion dans l'ordre des unités et des dizaines, une caractéristique notable du système numérique allemand.
Par ailleurs, comme dans de nombreuses langues, les nombres peuvent être positifs ou négatifs. Les nombres négatifs se forment en ajoutant le mot "minus" avant le nombre (par exemple, "minus zwei" pour -2).
Les nombres de 1 à 10 en allemand
Les nombres de 1 à 10 sont la base du système numérique et sont fondamentaux pour apprendre n'importe quelle langue. Voici un tableau avec les nombres de 1 à 10 en allemand :
| Nombre | Écrit en allemand |
|---|---|
| 1 | eins |
| 2 | zwei |
| 3 | drei |
| 4 | vier |
| 5 | fünf |
| 6 | sechs |
| 7 | sieben |
| 8 | acht |
| 9 | neun |
| 10 | zehn |
Les nombres de 11 à 19 en allemand
Les nombres de 11 à 19 en allemand ont également leurs particularités.
Au lieu de suivre la structure des dizaines et des unités comme dans d'autres langues, les nombres 11 et 12 ont des formes uniques, tandis que les autres se construisent en combinant les unités avec le mot "zehn" (dix), bien que dans un ordre différent du français.
| Nombre | Écrit en allemand |
|---|---|
| 11 | elf |
| 12 | zwölf |
| 13 | dreizehn |
| 14 | vierzehn |
| 15 | fünfzehn |
| 16 | sechzehn |
| 17 | siebzehn |
| 18 | achtzehn |
| 19 | neunzehn |
Dizaines, centaines, milliers et grands nombres en allemand
Les dizaines en allemand se forment en combinant les unités telles quelles avec le mot "zig" (sauf pour les nombres 20 et 30), et les centaines et les milliers suivent une structure assez logique.
| Nombre | Écrit en allemand |
|---|---|
| 20 | zwanzig |
| 30 | dreißig |
| 40 | vierzig |
| 50 | fünfzig |
| 60 | sechzig |
| 70 | siebzig |
| 80 | achtzig |
| 90 | neunzig |
Pour les centaines et les milliers :
| Nombre | Écrit en allemand |
|---|---|
| 100 | einhundert |
| 200 | zweihundert |
| 300 | dreihundert |
| 1.000 | eintausend |
| 2.000 | zweitausend |
| 10.000 | zehntausend |
| 100.000 | hunderttausend |
Les grands nombres se forment de manière similaire au français, en combinant les nombres plus petits. Par exemple, 123 se dirait "einhundertdreiundzwanzig" (100 + 3 + 20), cela dit : avec l'exception de l'ordre inversé des dizaines et des unités déjà mentionné.
Exemples de grands nombres :
- 87.108 : "siebenundachtzigtausendeinhundertacht"
- 437.807 : "vierhundertsiebenunddreißigtausendachthundertsieben"
Millions, milliards, etc. :
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1.000.000 | eine Million | Millionen |
| 1.000.000.000 | eine Milliarde | Milliarden |
| 1.000.000.000.000 | eine Billion | Billionen |
| 1.000.000.000.000.000 | eine Billiarde | Billiarden |
| 1.000.000.000.000.000.000 | eine Trillion | Trillionen |
Exemples de nombres très grands :
- 3.742.891 : "drei Millionen siebenhundertzweiundvierzigtausendachthunderteinundneunzig"
- 1.234.567.890 : "eine Milliarde zweihundertvierunddreißig Millionen fünfhundertsiebenundsechzigtausendachthundertneunzig"
- 5.876.543.210.987 : "fünf Billionen achthundertsechsundsiebzig Milliarden fünfhundertdreiundvierzig Millionen zweihundertzehntausendneunhundertsiebenundachtzig"
En résumé, le système numérique allemand a sa propre logique et structure qui, bien qu'elle puisse sembler complexe au début, suit des schémas cohérents qui facilitent son apprentissage avec la pratique.
Selon le cas grammatical (nominatif, accusatif, datif ou génitif), les nombres cardinaux et ordinaux peuvent changer de forme.
Déclinaison des nombres cardinaux
Les nombres cardinaux en allemand ne se déclinent généralement pas. Cependant, il y a quelques exceptions, notamment avec le nombre "eins" (un) lorsqu'il est utilisé comme adjectif.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre |
|---|---|---|---|
| Nominatif | ein | eine | ein |
| Accusatif | einen | eine | ein |
| Datif | einem | einer | einem |
| Génitif | eines | einer | eines |
Exemple :
- Nominatif : Ein Mann (un homme), eine Frau (une femme), ein Kind (un enfant)
- Accusatif : Ich sehe einen Mann (je vois un homme), eine Frau (une femme), ein Kind (un enfant)
- Datif : Ich gebe einem Mann (je donne à un homme), einer Frau (à une femme), einem Kind (à un enfant)
- Génitif : Das Buch eines Mannes (le livre d'un homme), einer Frau (d'une femme), eines Kindes (d'un enfant)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano