Und Traductions, sens et synonymes

"Und" s'utilise principalement comme conjonction au sens de "et", "et (insistance)" or "et cela reste". Il s'utilise aussi comme particule.

Propriétés essentielles de "und"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Conjonction

de coordination

Sens de "und" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Et (liaison)"

"Und", utilisé avec ce sens, agit comme conjonction.

Définition: "Conjonction de coordination copulative qui unit des mots, des phrases ou des propositions."
Traduction(s): et
Synonyme(s): sowie
Mot(s) apparenté(s): aber, oder

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Ich esse und trinke.Je mange et je bois.
Sie liest und schreibt gerne.Elle aime lire et écrire.
Er kauft Brot und Käse im Supermarkt.Il achète du pain et du fromage au supermarché.

2.) "Et (insistance)"

"Und", utilisé avec ce sens, agit comme particule.

Définition: "Particule utilisée pour souligner ou intensifier une affirmation."
Traduction(s): et (insistance), et cela reste
Synonyme(s): auch
Mot(s) apparenté(s): doch, eben

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das ist und bleibt meine Meinung.C'est et cela reste mon opinion.
Er kommt und kommt nicht.Il ne cesse de venir.
Sie ist und bleibt die Beste in ihrer Klasse.Elle est et reste la meilleure de sa classe.
Das Auto ist und bleibt schnell.Cette voiture est et reste rapide.

Chercher d'autres mots →