Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umreißen Traductions, sens et synonymes
"Umreißen" s'utilise comme verbe avec le sens de "esquisser", "décrire les grandes lignes" or "brosser un tableau".
Propriétés essentielles de "umreißen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: umreißen
- Passé: umriss
- Participe: umrissen
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "umreißen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Décrire les grandes lignes, esquisser"
- Définition: "Décrire brièvement les aspects principaux de quelque chose."
- Traduction(s): esquisser, décrire les grandes lignes, brosser un tableau, résumer
- Synonyme(s): skizzieren, darstellen
- Mot(s) apparenté(s): beschreiben, definieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er konnte die Idee in wenigen Worten umreißen.
- Die Studie umreißt die wichtigsten Trends der letzten Jahre.
- Können Sie das Konzept kurz umreißen?
2.) "Renverser, faire tomber"
- Définition: "Renverser quelque chose ou quelqu'un avec force."
- Traduction(s): renverser, faire tomber, abattre
- Synonyme(s): niederreißen, umwerfen
- Antonyme(s): aufbauen, errichten
- Mot(s) apparenté(s): stürzen, schlagen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Sturm hat den Baum umgerissen.
- Der Spieler wurde von einem Gegner umgerissen.
- Das Kind hat die Vase versehentlich umgerissen.