Kapitel Traductions, sens et synonymes

"Kapitel" s'utilise comme nom avec le sens de "chapitre", "page" or "étape".

Propriétés essentielles de "Kapitel"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Kapitel
  • Pluriel: die Kapitel

Sens de "Kapitel" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Division thématique d'un livre"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Kapitel über die französische Revolution war besonders interessant.Le chapitre sur la Révolution française était particulièrement intéressant.
  2. Sie las das Kapitel dreimal, um es vollständig zu verstehen.Elle a lu le chapitre trois fois pour le comprendre complètement.
  3. Der Autor hat das Kapitel mit einer Zusammenfassung abgeschlossen.L'auteur a conclu le chapitre par un résumé.

2.) "Assemblée au sein d'une institution religieuse"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Kapitel der Kathedrale traf sich zur Besprechung.Le chapitre de la cathédrale s'est réuni pour une discussion.
  2. Er wurde zum Vorsitzenden des Kapitels gewählt.Il a été élu président du chapitre.
  3. Das Kapitel beschloss, die Renovierung der Kirche zu beginnen.Le chapitre a décidé de commencer la rénovation de l'église.

3.) "Période marquante"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Mit dem Umzug begann ein neues Kapitel in ihrem Leben.Avec le déménagement, un nouveau chapitre de sa vie a commencé.
  2. Dieses Kapitel der Stadtgeschichte ist besonders turbulent.Ce chapitre de l'histoire de la ville est particulièrement turbulent.
  3. Er wollte dieses Kapitel seiner Vergangenheit endlich abschließen.Il voulait enfin tourner la page sur ce chapitre de son passé.
Chercher d'autres mots →