Kapitel Traduzioni, significati e sinonimi
"Kapitel" si usa come sostantivo con il significato di "capitolo", "fase" or "periodo".
Proprietà essenziali di "Kapitel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Kapitel
- Plurale: die Kapitel
Significati di "Kapitel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Capitolo di un libro"
- Definizione: "Parte principale di un libro o documento che tratta un argomento specifico."
- Traduzione(i): capitolo
- Sinonimo(i): Abschnitt, Teil
- Parola(e) correlata(e): Buch, Seite, Absatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kapitel über die französische Revolution war besonders interessant.
- Sie las das Kapitel dreimal, um es vollständig zu verstehen.
- Der Autor hat das Kapitel mit einer Zusammenfassung abgeschlossen.
2.) "Capitolo (organizzazione)"
- Definizione: "Sezione o divisione di un'organizzazione, specialmente religiosa."
- Traduzione(i): capitolo
- Sinonimo(i): Abteilung, Sektion
- Parola(e) correlata(e): Orden, Kloster, Versammlung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kapitel der Kathedrale traf sich zur Besprechung.
- Er wurde zum Vorsitzenden des Kapitels gewählt.
- Das Kapitel beschloss, die Renovierung der Kirche zu beginnen.
3.) "Fase, periodo"
- Definizione: "Fase o periodo significativo nella vita o nella storia."
- Traduzione(i): capitolo, fase, periodo, tappa
- Sinonimo(i): Phase, Abschnitt, Periode
- Parola(e) correlata(e): Geschichte, Lebensabschnitt, Ära
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Mit dem Umzug begann ein neues Kapitel in ihrem Leben.
- Dieses Kapitel der Stadtgeschichte ist besonders turbulent.
- Er wollte dieses Kapitel seiner Vergangenheit endlich abschließen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano