Halb Traductions, sens et synonymes

"Halb" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "demi", "à moitié" or "mi-". Il s'utilise aussi comme adverbe et numéral.

Propriétés essentielles de "halb"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "halb" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "À moitié, demi"

"Halb", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Kuchen ist halb aufgegessen.Le gâteau est à moitié mangé.
  2. Das Glas ist halb voll.Le verre est à moitié plein.
  3. Wir treffen uns um halb acht.Nous nous retrouvons à sept heures et demie.

2.) "Partiellement, à moitié"

"Halb", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich habe die Aufgabe nur halb verstanden.Je n'ai compris la tâche qu'à moitié.
  2. Das Projekt ist erst halb fertig.Le projet n'est qu'à moitié terminé.
  3. Er war halb wach, halb schlafend.Il était à moitié éveillé, à moitié endormi.

3.) "Indique la demie"

"Halb", utilisé avec ce sens, agit comme numéral.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Zug fährt um halb drei ab.Le train part à deux heures et demie.
  2. Wir haben uns um halb zwölf getroffen.Nous nous sommes rencontrés à onze heures et demie.
  3. Die Vorstellung beginnt um halb acht.La représentation commence à sept heures et demie.
Chercher d'autres mots →