Fest Traductions, sens et synonymes

"Fest" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "ferme", "solide" or "stable". Il s'utilise aussi comme adverbe et nom.

Propriétés essentielles de "Fest"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier
  • Comparatif: fester
  • Superlatif: am festesten

Propriétés comme Nom

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Fest
  • Pluriel: die Feste

Sens de "Fest" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Ferme, solide, stable"

"Fest", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Tisch steht fest auf dem Boden.La table est fermement posée sur le sol.
  2. Sie hat eine feste Meinung zu diesem Thema.Elle a une opinion ferme sur ce sujet.
  3. Das Fundament des Hauses ist sehr fest.Les fondations de la maison sont très solides.

2.) "Fermement, fortement"

"Fest", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Halte das Seil fest!Tiens la corde fermement !
  2. Er drückte ihre Hand fest.Il serra fermement sa main.
  3. Sie glaubt fest an ihre Prinzipien.Elle croit fermement en ses principes.

3.) "Fête, célébration"

"Fest", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Wir gehen zu einem großen Fest im Dorf.Nous allons à une grande fête au village.
  2. Das Fest zu Ehren des Heiligen wird im Juli stattfinden.La fête en l'honneur du saint aura lieu en juillet.
  3. Jedes Jahr veranstalten sie ein Fest mit vielen Gästen.Chaque année, ils organisent une fête avec de nombreux invités.
Chercher d'autres mots →