Dazu Traductions, sens et synonymes
"Dazu" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "en plus", "pour cela" or "à cela". Il s'utilise aussi comme particule.
Propriétés essentielles de "dazu"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "dazu" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "En plus, pour cela"
"Dazu", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "En plus, pour cela, pour ce faire. Indique une addition ou une finalité."
- Traduction(s): en plus, pour cela, à cela, y
- Synonyme(s): außerdem, zusätzlich, obendrein
- Mot(s) apparenté(s): dafür, hierzu, hinzu
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe keine Zeit dazu.
- Was sagen Sie dazu?
- Er hat nichts dazu beigetragen.
2.) "En plus, qui plus est"
"Dazu", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Particule utilisée pour insister ou renforcer une affirmation."
- Traduction(s): en plus, qui plus est, par-dessus le marché
- Synonyme(s): noch, obendrein
- Mot(s) apparenté(s): zudem, überdies
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es ist kalt und dazu regnet es.
- Sie ist klug und dazu noch schön.
- Das Essen war teuer und dazu nicht einmal gut.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano