Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ergänzungsstrich Glossário de termos
O Ergänzungsstrich é um hífen que substitui partes repetidas em palavras compostas alemãs para simplificar a escrita.
Informações adicionais
- Traduções: hífen de complemento, traço de complemento, hífen de substituição
- Conceitos relacionados: Bindestrich, Wortbildung, Kompositum, Schreibweise
Explicação detalhada
O Ergänzungsstrich é utilizado principalmente em listas ou enumerações de palavras compostas que partilham uma parte comum. Coloca-se no final da parte que varia, seguido de um espaço. Este sinal ajuda a poupar espaço e a melhorar a legibilidade do texto.
O seu uso é especialmente comum em textos formais, administrativos e comerciais, mas também se encontra na escrita quotidiana.
Exemplos de uso de "Ergänzungsstrich"
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein- und Ausgang
- Vor-, Haupt- und Nachspeise
- Apfel- und Birnensaft