Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Warm Traductions, sens et synonymes
"Warm" s'utilise comme adjectif avec le sens de "chaud", "tiède" or "chaleureux".
Propriétés essentielles de "warm"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "warm" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Température agréablement élevée"
- Définition: "Qui a une température modérément élevée, agréable au toucher."
- Traduction(s): chaud, tiède
- Synonyme(s): heiß, temperiert
- Antonyme(s): kalt
- Mot(s) apparenté(s): Wärme, Hitze
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Wasser im Pool ist angenehm warm.
- Zieh dir einen warmen Pullover an, es ist kalt draußen.
- Im Sommer genießen wir die warmen Sonnenstrahlen.
2.) "Affectueux, cordial, enthousiaste"
- Définition: "Qui montre ou exprime de l'affection, de la cordialité ou de l'enthousiasme."
- Traduction(s): chaleureux, cordial, affectueux
- Synonyme(s): herzlich, freundlich
- Antonyme(s): kühl, distanziert
- Mot(s) apparenté(s): Wärme, Herzlichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie begrüßte uns mit einem warmen Lächeln.
- Wir erhielten einen warmen Empfang von unseren Gastgebern.
- Er schrieb einen warmen Brief an seine Großmutter.