Unüberlegt Traductions, sens et synonymes

"Unüberlegt" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "irréfléchi", "impulsif" or "inconsidéré". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "unüberlegt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "unüberlegt" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sans réflexion"

"Unüberlegt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Agir sans réfléchir ou sans considérer les conséquences."
Traduction(s): irréfléchi, impulsif, inconsidéré
Synonyme(s): gedankenlos, unbedacht, kopflos
Antonyme(s): überlegt, bedacht, vorsichtig
Mot(s) apparenté(s): überlegen, Überlegung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Seine Entscheidung war unüberlegt und führte zu Problemen.Sa décision était irréfléchie et a conduit à des problèmes.
Ein unüberlegter Kommentar kann viel Schaden anrichten.Un commentaire irréfléchi peut causer beaucoup de tort.
Sie handelte unüberlegt und bereute es später.Elle a agi de manière irréfléchie et l'a regretté plus tard.

2.) "De manière impulsive"

"Unüberlegt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Faire quelque chose de manière impulsive ou sans réflexion."
Traduction(s): irréfléchi, impulsif, inconsidéré
Synonyme(s): kopflos, gedankenlos
Antonyme(s): überlegt, bedacht
Mot(s) apparenté(s): überlegen, Überlegung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er sprach unüberlegt und verletzte jemanden.Il a parlé de manière irréfléchie et a blessé quelqu'un.
Sie handelte unüberlegt in der Hitze des Gefechts.Elle a agi de manière irréfléchie dans le feu de l'action.
Er antwortete unüberlegt auf die Frage.Il a répondu de manière irréfléchie à la question.

Chercher d'autres mots →