Stöbern Traductions, sens et synonymes

"Stöbern" s'utilise comme verbe avec le sens de "fouiller", "farfouiller" or "fureter".

Propriétés essentielles de "stöbern"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: stöbern
Passé: stöberte
Participe: gestöbert

régulierintransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "stöbern" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Fouiller, chercher de manière désordonnée"

Définition: "Fouiller ou chercher dans quelque chose de manière désordonnée, généralement par curiosité."
Traduction(s): fouiller, farfouiller, fureter, chiner, bouquiner
Synonyme(s): durchsuchen, kramen, wühlen
Antonyme(s): ordnen, organisieren
Mot(s) apparenté(s): suchen, finden, entdecken

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Ich liebe es, in alten Büchern zu stöbern.J'adore fouiller dans les vieux livres.
Sie ging in den Laden, um nach Schnäppchen zu stöbern.Elle est allée dans le magasin pour chiner des bonnes affaires.
Er verbrachte den Nachmittag damit, in der Bibliothek zu stöbern.Il a passé l'après-midi à fureter dans la bibliothèque.

Chercher d'autres mots →