Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stumm Traductions, sens et synonymes
"Stumm" s'utilise comme adjectif avec le sens de "muet", "silencieux" or "insonorisé".
Propriétés essentielles de "stumm"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "stumm" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Silencieux, muet (personne, animal)"
- Définition: "Qui ne parle pas ou n'émet pas de sons. S'applique aux personnes, animaux ou choses."
- Traduction(s): muet, silencieux
- Synonyme(s): sprachlos, wortlos, lautlos
- Antonyme(s): redselig, gesprächig
- Mot(s) apparenté(s): schweigen, verstummen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der stumme Mann konnte nicht antworten.
- Sie blieb stumm vor Überraschung.
- Der Film war noch stumm, als er gedreht wurde.
2.) "Silencieux, sans bruit (objet)"
- Définition: "Qui ne produit pas de son ou de bruit. S'applique aux objets ou situations."
- Traduction(s): silencieux, muet, insonorisé
- Synonyme(s): geräuschlos, still, leise
- Antonyme(s): laut, geräuschvoll
- Mot(s) apparenté(s): Stille, Ruhe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die stumme Tastatur ist ideal für Büroarbeit.
- Er benutzte eine stumme Trompete zum Üben.
- Die Nacht war stumm und friedlich.
3.) "Silencieux, muet (expression)"
- Définition: "Qui n'exprime ou ne manifeste rien. S'applique aux gestes ou expressions."
- Traduction(s): muet, silencieux
- Synonyme(s): Ausdruckslos, Nichtssagend
- Antonyme(s): Ausdrucksvoll
- Mot(s) apparenté(s): Schweigen, Stummheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie antwortete mit einem stummen Nicken.
- Sein stummer Blick verriet seine Enttäuschung.
- Die Menge reagierte mit stummem Entsetzen.