Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Staatsrat Traductions, sens et synonymes
"Staatsrat" s'utilise comme nom avec le sens de "conseil d'État", "conseil des ministres (selon le contexte)" or "conseiller d'État".
Propriétés essentielles de "Staatsrat"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Staatsrat
- Pluriel: die Staatsräte
Sens de "Staatsrat" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Conseil d'État"
- Définition: "Conseil consultatif gouvernemental de haut niveau dans certains pays."
- Traduction(s): conseil d'État, conseil des ministres (selon le contexte)
- Synonyme(s): Regierungsrat, Staatsgremium
- Mot(s) apparenté(s): Ministerrat, Kabinett
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Staatsrat berät die Regierung in wichtigen Fragen.
- Im Staatsrat sitzen erfahrene Politiker und Experten.
- Der Staatsrat hat eine neue Richtlinie verabschiedet.
2.) "Conseiller d'État (titre)"
- Définition: "Titre honorifique décerné à de hauts fonctionnaires dans certains pays."
- Traduction(s): conseiller d'État, membre du conseil d'État
- Synonyme(s): Ehrentitel, Staatsberater
- Mot(s) apparenté(s): Minister, Beamter
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er wurde zum Staatsrat ernannt.
- Der Staatsrat genießt hohes Ansehen.
- Als Staatsrat hat er viele Jahre gedient.