Schillern Traductions, sens et synonymes

"Schillern" s'utilise principalement comme verbe au sens de "iriser", "chatoyer" or "miroiter". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "schillern"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Verbe

  • Infinitif: schillern
  • Passé: schillerte
  • Participe: geschillert

Voir la conjugaison de schillern

régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "schillern" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Briller de couleurs changeantes"

"Schillern", utilisé avec ce sens, agit comme verbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Schmetterling begann im Sonnenlicht zu schillern.Le papillon commença à chatoyer à la lumière du soleil.
  2. Das Wasser im See schillert in verschiedenen Farben.L'eau du lac miroite de différentes couleurs.
  3. Die Seifenblase schillert im Licht der Lampe.La bulle de savon irise sous la lumière de la lampe.

2.) "Brillant, iridescent"

"Schillern", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der schillernde Fisch schwamm im Aquarium.Le poisson iridescent nageait dans l'aquarium.
  2. Sie trug ein schillerndes Kleid zur Party.Elle portait une robe chatoyante pour la fête.
  3. Die schillernden Farben des Gemäldes faszinierten die Besucher.Les couleurs changeantes du tableau fascinèrent les visiteurs.
Chercher d'autres mots →