Rätseln Traductions, sens et synonymes

"Rätseln" s'utilise comme verbe avec le sens de "se creuser la tête", "chercher la solution" or "réfléchir à une énigme".

Propriétés essentielles de "rätseln"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: rätseln
Passé: rätselte
Participe: gerätselt

Voir la conjugaison de rätseln

régulierintransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "rätseln" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Chercher la solution, se creuser la tête"

Définition: "Essayer de résoudre une énigme ou un problème sans certitude."
Traduction(s): se creuser la tête, chercher la solution, réfléchir à une énigme
Synonyme(s): grübeln, knobeln
Antonyme(s): wissen, verstehen
Mot(s) apparenté(s): Rätsel, rätselhaft

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Ich rätsle seit Stunden über diese Aufgabe.Je me creuse la tête depuis des heures sur cet exercice.
Die Wissenschaftler rätseln über die Ursache des Phänomens.Les scientifiques cherchent la cause du phénomène.
Wir rätseln immer noch, wer der Täter ist.Nous cherchons encore qui est le coupable.

Chercher d'autres mots →