Meter Traductions, sens et synonymes

"Meter" s'utilise comme nom avec le sens de "mètre", "compteur" or "cadence".

Propriétés essentielles de "Meter"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Meter
  • Pluriel: die Meter

Sens de "Meter" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Unité de longueur (m)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Tisch ist zwei Meter lang.La table mesure deux mètres de long.
  2. Wir müssen noch einen Meter tiefer graben.Nous devons creuser encore un mètre plus profond.
  3. Die Höhe des Raumes beträgt drei Meter.La hauteur de la pièce est de trois mètres.

2.) "Compteur de consommation"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Techniker kommt morgen, um den Meter abzulesen.Le technicien vient demain pour relever le compteur.
  2. Unser neuer Meter zeigt den Verbrauch digital an.Notre nouveau compteur affiche la consommation numériquement.
  3. Der Meter für den Stromverbrauch befindet sich im Keller.Le compteur de consommation électrique se trouve à la cave.

3.) "Mètre, rythme"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Dieses Gedicht hat einen regelmässigen Meter.Ce poème a un mètre régulier.
  2. Der Meter in diesem Lied wechselt zwischen 3/4 und 4/4.Le mètre de cette chanson alterne entre 3/4 et 4/4.
  3. Sie hatte Schwierigkeiten, den Meter beim Tanzen zu halten.Elle avait des difficultés à garder le rythme en dansant.
Chercher d'autres mots →