Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Konsequenz Traductions, sens et synonymes
"Konsequenz" s'utilise comme nom avec le sens de "conséquence", "résultat" or "effet".
Propriétés essentielles de "Konsequenz"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Konsequenz
- Pluriel: die Konsequenzen
Sens de "Konsequenz" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Résultat ou effet d'une action"
- Définition: "Résultat ou effet logique d'une action ou d'une situation."
- Traduction(s): conséquence, résultat, effet, suite
- Synonyme(s): Folge, Ergebnis, Auswirkung
- Mot(s) apparenté(s): Konsequenzanalyse, Konsequenzdenken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Konsequenz seines Handelns war, dass er seinen Job verlor.
- Wir müssen die Konsequenzen unserer Entscheidungen tragen.
- Als Konsequenz der Klimaveränderung steigt der Meeresspiegel.
2.) "Cohérence, constance"
- Définition: "Cohérence ou constance dans le comportement ou les actions."
- Traduction(s): conséquence, cohérence, constance, logique
- Synonyme(s): Beständigkeit, Folgerichtigkeit
- Antonyme(s): Inkonsequenz
- Mot(s) apparenté(s): konsequent, Inkonsequenz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Konsequenz in der Kindererziehung ist beeindruckend.
- Mangelnde Konsequenz kann zu Verwirrung führen.
- Die Konsequenz in ihrer Arbeit führte zum Erfolg.