Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kess Traductions, sens et synonymes
"Kess" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "effronté", "culotté" or "impertinent". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "kess"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "kess" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Effronté et charmant"
"Kess", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Effronté ou audacieux d'une manière charmante et assurée."
- Traduction(s): effronté, culotté, impertinent, espiègle, piquant
- Synonyme(s): frech, dreist, unverschämt
- Antonyme(s): schüchtern, zurückhaltend
- Mot(s) apparenté(s): mutig, selbstbewusst
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie trug ein kesses Kleid, das alle Blicke auf sich zog.
- Seine kesse Antwort überraschte den Lehrer.
- Mit einem kessen Lächeln betrat sie den Raum.
2.) "Avec effronterie, gaiement"
"Kess", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière audacieuse ou effrontée, souvent avec du charme."
- Traduction(s): effrontément, gaiement, avec impertinence, avec espièglerie
- Synonyme(s): frech, dreist
- Antonyme(s): zurückhaltend, schüchtern
- Mot(s) apparenté(s): mutig, selbstbewusst
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er antwortete kess auf die Frage.
- Sie lächelte kess und ging weiter.
- Er trat kess auf die Bühne.