Katapultieren Traductions, sens et synonymes

"Katapultieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "catapulter", "propulser" or "lancer".

Propriétés essentielles de "katapultieren"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: katapultieren
Passé: katapultierte
Participe: katapultiert

Voir la conjugaison de katapultieren

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "katapultieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Projeter avec force"

Définition: "Lancer quelque chose ou quelqu'un avec force, comme avec une catapulte."
Traduction(s): catapulter, propulser, lancer
Synonyme(s): schleudern, werfen
Antonyme(s): halten, stoppen
Mot(s) apparenté(s): Katapult, Schleuder

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Ingenieur hat den Prototypen erfolgreich katapultiert.L'ingénieur a réussi à catapulter le prototype.
Der Stuntman wurde aus der Kanone katapultiert.Le cascadeur a été catapulté depuis le canon.
Die Rakete wurde in den Weltraum katapultiert.La fusée a été catapultée dans l'espace.

2.) "Faire accéder rapidement à un statut"

Définition: "Projeter quelqu'un rapidement vers une position ou un état."
Traduction(s): catapulter, propulser, faire grimper en flèche
Synonyme(s): befördern, voranbringen
Antonyme(s): verlangsamen, behindern
Mot(s) apparenté(s): Aufstieg, Karriere

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Erfolg hat ihn an die Spitze der Charts katapultiert.Le succès l'a catapulté en tête des charts.
Die neue Erfindung katapultierte die Firma in die Top-Liga.La nouvelle invention a catapulté l'entreprise dans la ligue supérieure.
Der Skandal katapultierte ihn ins Rampenlicht.Le scandale l'a catapulté sous les projecteurs.

Chercher d'autres mots →