Illegal Traductions, sens et synonymes

"Illegal" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "illégal", "illicite" or "interdit par la loi". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "illegal"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "illegal" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Contraire à la loi"

"Illegal", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui n'est pas permis par la loi ou qui va à son encontre."
Traduction(s): illégal, illicite, interdit par la loi
Synonyme(s): gesetzwidrig, rechtswidrig, ungesetzlich, widerrechtlich
Antonyme(s): legal
Mot(s) apparenté(s): Gesetzesverstoß, Rechtswidrigkeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Besitz von Drogen ist in vielen Ländern illegal.La possession de drogues est illégale dans de nombreux pays.
Sie betrieben ein illegales Glücksspiel in ihrem Keller.Ils exploitaient un jeu de hasard illégal dans leur cave.
Die Polizei beschlagnahmte die illegalen Waffen.La police a saisi les armes illégales.

2.) "De façon illicite"

"Illegal", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière illégale ou contraire à la loi."
Traduction(s): illégalement, illicitement
Synonyme(s): gesetzwidrig, rechtswidrig, ungesetzlich, widerrechtlich
Antonyme(s): legal
Mot(s) apparenté(s): Illegalität, Rechtswidrigkeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sie handelte illegal, als sie die Grenze ohne Papiere überquerte.Elle a agi illégalement en traversant la frontière sans papiers.
Das Unternehmen entsorgte den Müll illegal im Wald.L'entreprise a éliminé les déchets illégalement dans la forêt.
Er arbeitete illegal in dem Land, ohne eine Arbeitserlaubnis zu haben.Il a travaillé illégalement dans le pays, sans permis de travail.

Chercher d'autres mots →