Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glied Traductions, sens et synonymes
"Glied" s'utilise comme nom avec le sens de "membre", "appendice" or "pénis".
Propriétés essentielles de "Glied"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Glied
- Pluriel: die Glieder
Sens de "Glied" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Membre du corps"
- Définition: "Partie du corps humain ou animal qui s'étend depuis le tronc, comme un bras ou une jambe."
- Traduction(s): membre, appendice
- Synonyme(s): Körperteil, Extremität
- Mot(s) apparenté(s): Arm, Bein, Finger, Zehe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat sich das Glied beim Sport verletzt.
- Das verletzte Glied musste operiert werden.
- Sie streckte alle Glieder nach dem langen Schlaf.
2.) "Organe génital masculin"
- Définition: "Organe sexuel masculin."
- Traduction(s): membre, pénis, verge
- Synonyme(s): Penis, Geschlechtsteil
- Mot(s) apparenté(s): Genital, Phallus
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Urologe untersuchte das männliche Glied.
- Er spürte Schmerzen in seinem Glied.
- Das Glied ist ein wichtiges Fortpflanzungsorgan.
3.) "Élément d'un ensemble"
- Définition: "Partie ou élément d'une série, d'une séquence ou d'une structure."
- Traduction(s): maillon, élément, chaînon
- Synonyme(s): Teil, Element, Bestandteil
- Mot(s) apparenté(s): Kettenglied, Sequenz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Dieses Glied der Kette ist gebrochen.
- Er ist ein wichtiges Glied in unserer Organisation.
- Das fehlende Glied wurde endlich gefunden.