Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gewährleistung Traductions, sens et synonymes
"Gewährleistung" s'utilise comme nom avec le sens de "garantie légale", "garantie contractuelle" or "assurance".
Propriétés essentielles de "Gewährleistung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Gewährleistung
- Pluriel: die Gewährleistungen
- Composition: nom composé formé par Gewähr, Leistung
Sens de "Gewährleistung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Garantie légale sur un produit"
- Définition: "Engagement légal de réparer ou de remplacer un produit défectueux."
- Traduction(s): garantie légale, garantie contractuelle
- Synonyme(s): Garantie, Zusicherung
- Antonyme(s): Unsicherheit
- Mot(s) apparenté(s): Gewähr, Garantie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gewährleistung für das Produkt beträgt zwei Jahre.
- Bei Mängeln greift die Gewährleistung des Verkäufers.
- Kunden sollten die Gewährleistung sorgfältig prüfen.
2.) "Assurance du bon fonctionnement"
- Définition: "Processus visant à assurer le bon fonctionnement de quelque chose."
- Traduction(s): assurance, maintien, préservation
- Synonyme(s): Sicherung, Absicherung
- Antonyme(s): Gefährdung
- Mot(s) apparenté(s): Sicherheit, Schutz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gewährleistung der Qualität ist entscheidend.
- Für die Gewährleistung der Sicherheit sind Maßnahmen nötig.
- Eine regelmäßige Wartung dient der Gewährleistung der Funktionalität.