Getriebe Traductions, sens et synonymes

"Getriebe" s'utilise comme nom avec le sens de "boîte de vitesses", "transmission" or "mécanisme d'engrenage".

Propriétés essentielles de "Getriebe"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Getriebe
  • Pluriel: die Getriebe

Sens de "Getriebe" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Boîte de vitesses, mécanisme d'engrenage"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Getriebe des Autos ist defekt.La boîte de vitesses de la voiture est défectueuse.
  2. Ein gutes Getriebe sorgt für eine ruhige Fahrt.Une bonne transmission assure une conduite fluide.
  3. Das Getriebe muss regelmäßig gewartet werden.La transmission doit être entretenue régulièrement.

2.) "Agitation, remue-ménage, effervescence"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Im Büro herrscht ein ständiges Getriebe.Il règne une agitation permanente au bureau.
  2. Das Getriebe der Stadt ist unaufhörlich.L'effervescence de la ville est incessante.
  3. Nachts nimmt das Getriebe der Straßen ab.La nuit, l'agitation des rues diminue.
Chercher d'autres mots →