Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Foulen Traductions, sens et synonymes
"Foulen" s'utilise comme verbe avec le sens de "faucher", "commettre une faute" or "pourrir".
Propriétés essentielles de "foulen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: foulen
- Passé: foulte
- Participe: gefoult
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "foulen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Commettre une faute (sport)"
- Définition: "Commettre une faute dans un sport, notamment au football."
- Traduction(s): faucher, commettre une faute
- Synonyme(s): faulen
- Mot(s) apparenté(s): Foul, faulen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Spieler hat im Strafraum gefoult.
- Wenn du foulst, bekommst du eine gelbe Karte.
- Er wurde für das Foulen des Gegners bestraft.
2.) "Pourrir, se décomposer"
- Définition: "Se décomposer ou pourrir, généralement en parlant de matière organique."
- Traduction(s): pourrir, se décomposer, se gâter
- Synonyme(s): verfaulen
- Mot(s) apparenté(s): Fäulnis, verfaulen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Obst beginnt zu foulen.
- Wenn das Brot foult, wirf es weg.
- Der Müll im Garten foult schnell.