Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einbiegen Traductions, sens et synonymes
"Einbiegen" s'utilise comme verbe avec le sens de "tourner", "s'engager" or "virer".
Propriétés essentielles de "einbiegen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: einbiegen
- Passé: bog ein
- Participe: eingebogen
irrégulierséparableintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "einbiegen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tourner dans une rue"
- Définition: "Tourner ou s'engager dans une rue ou un chemin."
- Traduction(s): tourner, s'engager, virer, prendre à
- Synonyme(s): abbiegen, einschwenken
- Mot(s) apparenté(s): abbiegen, biegen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- An der nächsten Kreuzung müssen wir einbiegen.
- Bitte biegen Sie in die zweite Straße rechts ein.
- Er hat vergessen, in die richtige Straße einzubiegen.
2.) "Courber vers l'intérieur"
- Définition: "Courber ou plier un objet vers l'intérieur."
- Traduction(s): courber, plier, recourber, infléchir
- Synonyme(s): verbiegen, krümmen
- Antonyme(s): geradebiegen
- Mot(s) apparenté(s): biegen, verbiegen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat den Draht mit der Zange eingebogen.
- Du kannst das Metall leicht einbiegen.
- Der Tischler biegt das Holz ein, um es zu formen.